| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Schneidemaschine, insbesondere zum Zuschneiden von Passepartouts mittels eines an einem Schneidkopf (8) angeordneten Messers (21). Der Schneidkopf (8) ist mittels eines Antriebs in mindestens zwei Achsen verfahrbar. Das Zuschneiden von Passepartouts erfordert einen senkrechten Schnittwinkel (B-B) und einen geneigten Schnittwinkel (C-C) um dem Passepartout-Ausschnitt den zumeist üblichen Schrägschnitt zu verleihen. Zum Verstellen des Messers (21) vom ersten Schnittwinkel (B-B) in den zweiten Schnittwinkel (C-C) oder umgekehrt, wird der Schneidkopf (8) an einen an der Schneidemaschine angeordneten Anschlag (17) gefahren und derart in Anlage gebracht, dass ein das Messer (21) tragendes, schwenkbares Element (20) vom einen in den anderen Schnittwinkel (B-B, C-C) geschwenkt wird. Somit kann diese Verstellung automatisch gesteuert erfolgen, ohne dass es hierzu eines zusätzlichen Antriebs bedürfte.</p> |
