FILTER DEVICE AND FILTER ELEMENT

摘要

1. Filtervorrichtung 2. Eine Filtervorrichtung mit einem in einer Umhüllung (13) herausnehmbar aufnehmbaren Filterelement (1), dessen vom abzureinigenden Fluid durchström bares Filtermaterial (9) einen beim Filtervorgang die Schmutzseite bildenden Raum (3) von einem die Reinseite bildenden Raum trennt, und mit einem Bypassventil, dessen Schließkörper (41) bei einer einen Grenzwertbereich übersteigenden Druckdifferenz der Räume gegen eine Schließfeder (21) in eine den Abbau der Druckdifferenz ermöglichende Öffnungsstellung bewegbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Schließkörper (41) als Bestandteil des Filterelementes (1) mit diesem zusammenhängend aus der Umhüllung (13) herausnehmbar und dabei von der Schließfeder (21) räumlich separierbar ist.