| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trennen von einzelnen Verbundsicherheitsglasscheiben aus einer großformatigen, mindestens eine transparente Verbundfolie und transparentes Glas aufweisenden Verbundsicherheitsglastafel in einer automatisch arbeitenden Verbundsicherheitsglasschneidanlage, in der die Verbundsicherheitsglastafel entlang vorbestimmter Aufteilungslinien durch Ritzen aufgeteilt und zu Einzelscheiben gebrochen und die Verbundfolie im Bruchbereich durchtrennt wird, wobei vor dem Brechen mit dem Laserstrahl einer Lasereinrichtung die Verbundfolie entlang den Aufteilungslinien angeschmolzen, perforiert oder durchgeschmolzen wird. |
