| 摘要 |
L'invention concerne une chaîne à rangées multiples à engrènement d'entraînement de levage et d'abaissement (100) dans laquelle le poids de la chaîne est équilibré dans le sens de la largeur de la chaîne de manière à améliorer l'équilibre des charges. La chaîne comporte des unités de maillons internes (130) comprenant des plaques de dents internes (110), des plaques de dents externes (150) et des plaques de dents intermédiaires reliées par des broches (160). Les plaques de dents internes présentent une partie formant crochet (111). |
