摘要 |
Un aparato para uso con un procedimiento médico mínimamente invasivo en el tejido mamario humano, comprende el aparato una cánula (266, 423, 602) formada por material compatible con la formación de imágenes por resonancia magnética (MIR) e incluyendo una abertura lateral (102, 278, 426, 600) próxima a un extremo distal y un lumen longitudinal dimensionado para recibir un miembro de corte de biopsia de núcleo, comprendiendo el aparato además: un obturador (24, 268, 440, 606) que comprende un eje formado por un material compatible con MIR y dimensionado adecuadamente para su inserción en la cánula (266, 423, 602) en lugar del miembro de corte de biopsia de núcleo, y un rebaje (276, 610) para recibir material visible por MIR formado en el obturador (24, 268, 440, 606) próximo a la abertura lateral de la cánula (266, 423, 602), siendo el citado rebaje en forma de una muesca o bisel o barca ahondada y configurado operativamente para recibir un material visible por MIR para mejorar el contraste local para acentuar la identificación del mismo. |
申请人 |
ETHICON ENDO-SURGERY, INC. |
发明人 |
DIETZ, TIMOTHY, G.;DATTA, KESHAVA;HIBNER, JOHN A;MURRAY, MICHAEL A;HUGHES, ROBERT;TSONTON, MARK |