| 摘要 |
APARELHO PARA DISTRIBUIR UM MEIO A RECIPIENTES, E, ARRANJO PARA DISTRIBUIR UM MEIO AOS RECIPIENTES. A invenção refere-se a um aparelho (1) para distribuir um meio (A) a recipientes, caracterizado pelo fato de compreender uma câmara de distribuição que é arranjada em relação a um eixo de rotação (D) e que tem uma pluralidade de aberturas (8) através das quais o meio (A) pode ser guiado para fora da câmara de distribuição, e compreendendo uma luva (6) que é arranjada sobre a câmara de distribuição (4), onde a luva (6) se estende na direção do eixo de rotação (D) da câmara de distribuição (4). De acordo com a invenção, o aparelho (1) tem um tubo de suprimento (12) para suprir o meio à câmara de distribuição (4). Além disso, o tubo de suprimento (12) se estende, pelo menos parcialmente, na direção do eixo de rotação (D) da câmara de distribuição (4), e a luva (6) é desenhada de modo a poder girar em relação ao tubo de suprimento (12), aonde um vão (10), que se estende em uma direção circunferencial ao redor do eixo de rotação (D) e através do qual o meio (A) pode passar, é formado entre a luva (12) e o tubo de suprimento (6).
|
