| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Rippenrohren aus Metall, insbesondere von Wärmetauscherrohren, wobei einem in Rotation versetzten Rohrkörper (2) mindestens ein die Rippen (1) bildendes, endloses Band (4) tangential zugeführt und auf diesem aufgewickelt, die dem Rohrkörper (2) zugewandte Seite des Bandes (4) mittels einer Schweißeinrichtung (7,8) unter Verwendung eines Zusatzwerkstoffes (9) mit der Rohroberfläche verbunden und das aufzuwickelnde Band (4) kurz hinter dem Schweißbereich zwischen Führungsscheiben (12) geführt wird, die bis dicht an die Rohroberfläche und die Schweißstelle heranreichen. Um die Standzeit der Führungsscheiben (12) zu erhöhen werden die Führungsscheiben (12) gekühlt, und zwar mit Kühlwasser, dem etwa 10 Vol-% eines Schweißtrennmittels zugeführt werden.</p> |
