| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Endoskopkopf, bestehend aus einem Kopfmechanismus (2), der eine Endoskoplinse (20), einen ersten Verbindungsteil (21) und einen zweiten Verbindungsteil (22) aufweist; einem Federelement (3), das mit dem Kopfmechanismus (2) verbunden ist und einen ersten Aufnahmeraum (31) bildet; einem Stützelement (4), das mit dem Federelement (3) verbunden ist und einen zweiten Aufnahmeraum (41) aufweist; einem ersten Seil (61) und einem zweiten Seil (62), die mit dem ersten und zweiten Verbindungsteil (21, 22) verbunden sind und sich durch den zweiten Aufnahmeraum (41) und den ersten Aufnahmeraum (31) erstrecken; und mindestens einem bilateral flexiblen Körper (5), der in dem ersten Aufnahmeraum (31) aufgenommen ist, eine erste biegbare Oberfläche (51) und eine zweite biegbare Oberfläche (52) aufweist und mit einem Ende an dem Kopfmechanismus (2) und mit dem anderen Ende an dem Stützelement (4) befestigt ist. Dadurch kann der bilateral flexible Körper (5) durch Ziehen des ersten und zweiten Seils (61, 62) zu der ersten und zweiten Oberfläche (51, 52) gebogen werden.
|
