| 摘要 |
Procedimiento para la fabricación de un componente (1) que comprende un elemento (2), que está constituido por una aleación a base de circonio y una capa (10), presentando dicho elemento (2) una superficie (3) sobre la cual se forma una capa de óxido de protección contra la corrosión (4), comprendiendo la capa de óxido (4) óxido de circonio, en el que la capa (10) limita con dicha superficie (3) y por lo tanto con dicha capa de óxido (4), en el que el componente (1) está previsto para encontrarse en un entorno oxidante (6) y presentando dicha capa de óxido (4) una superficie exterior (5) orientada hacia dicho entorno oxidante (6), en el que la capa (10) del elemento (2) está formada por: hidrógeno, estando dispuesto dicho hidrógeno para favorecer el transporte de circonio al interior de la capa de óxido (4) hacia dicha superficie exterior (5), por lo menos un metal del grupo de elementos lantánidos y/o del grupo de los metales del platino y/o itrio, que en su forma elemental o como óxido presenta la capacidad de disociar de forma eficaz O2 y H2O, y opcionalmente una aleación a base de circonio, caracterizado porque dicho hidrógeno de dicha capa (10) se añade mediante la exposición del componente (1) a gas hidrógeno a una temperatura elevada, comprendiendo la capa (10) del elemento (2) inicialmente por lo menos 20 ppm en peso de hidrógeno e inicialmente como máximo 200 ppm en peso de hidrógeno.
|
