摘要 |
An imaging and treatment head for imaging and treating an organ or tissue of a living being, and usable in particular for treating tumors of the prostate or the thyroid, said head comprising: imaging means (2), such as an ultrasonic probe, that are suitable for emitting waves or radiation so as to provide an imaged representation of an organ or tissue for treatment; and treatment means (4) that are suitable for treating said organ or tissue locally, the treatment means being suitable for emitting waves or radiation so as to treat the organ or the tissue; said head being characterized in that the imaging means subdivide the treatment means, substantially in a mid-plane, into two substantially symmetrically identical portions about the imaging means.
|