| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anzeigeeinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer ersten Anzeigeanordnung 4 zur Anzeige einer ersten in einer zumindest annähernd senkrechten ersten Anzeigeebene 2, direkt von einem Fahrzeugführer 9 durch einen halbdurchlässigen Spiegel 3 zu betrachtenden, leuchtend ansteuerbaren Information und mit einer zweiten Anzeigeanordnung 5 zur Anzeige einer zweiten leuchtend ansteuerbaren Information in einer in ihrer Betriebsposition zur ersten Anzeigeebene 2 um einen Winkel geneigten zweiten Anzeigeebene 8. Dabei ist die zweite Anzeigeanordnung 5 fahrzeugführerseitig vor und unterhalb der ersten Anzeigeanordnung 4 angeordnet und die zweite Information von dem halbdurchlässigen Spiegel 3 zu dem Fahrzeugführer 9 reflektierbar. Die zweite Anzeigeanordnung 5 ist aus ihrer Betriebsposition zum halbdurchlässigen Spiegel 3 hin in eine Außerbetriebsposition bewegbar.
|
