| 摘要 |
<p>Bei einer Vorrichtung (100) zum Erzeugen eines vibrierenden Trägers (110) zum Lagern einer begehbaren Gehäuseeinrichtung (120), wird ein Lagern grosser und schwerer Objekte wie insbesondere einer begehbaren Gehäuseeinrichtung (120) dadurch erreicht, dass unterhalb des Trägers (110) mindestens eine auf einer festen Grundfläche (110') angeordnete Motoreinrichtung (130) mit einer rotierbaren Welle (131) sowie einer an der Welle (131) befestigten Drehscheibe (132) vorgesehen ist, die im Bereich ihrer Periferie ein oder mehr Lager (133) zum Lagern des jeweils einen Endes eines Schwungdorns (134) enthält, dessen jeweils anderes Ende mindestens indirekt mit der Unterfläche des Trägers (110) verbunden ist, wobei der Träger (100) über mindestens eine Federeinrichtung (111) mit Bezug auf die Grundfläche (100') schwingfähig gelagert ist.</p> |
