| 摘要 |
FIELD: transportation, packing and storage. ^ SUBSTANCE: container for two immiscible components comprises two vessels furnished with membranes for hermetic sealing of internal chambers and interjointed by mouth external surfaces by means of a connecting cover. Container comprises connecting bandage representing a ring with grooves on its internal surface for interaction with ledges on external surface of one chamber, and screw ledges on external surface for connecting cover to be screwed thereon. Aforesaid connecting cover has screw ledges and grooves on its internal surface for ledges on external surface of the other chamber designed to restrict the chamber turn relative to connecting cover. Mouths of each capacity have thrust circular collar arranged on its outer surface designed to allow connecting cover to rest upon one chamber and bandages to rest on the other chamber, when vessels ledges enter bandage and cover slots. Membrane of one vessel represents cup-like element with edges resting upon internal surface of this vessel nearby its mouth and having screw elements for screwing on vessel external surface nearby mouth. Membrane of the other vessel represents a cover to be screwed on vessel neck. When assembled, cup-like membrane edges are pressed against bandage, while cover-like membrane seats in recess of the other membrane to rest upon its lateral wall. ^ EFFECT: new design, reliable sealing. ^ 16 dwg |
