| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken mit mindestens einer durch Wärme aktivierbaren Kleberschicht unter Druck- und Wärmeeinwirkung. Es wird zunächst mindestens ein Werkstück in eine Vakuumkammer einer Vakuum-Laminierpresse eingefördert, die von einem gasdichten flexiblen Andrückmittel in eine Produkthälfte und eine Druckhälfte unterteilt ist. Das Werkstück wird in der Produkthälfte der Vakuumkammer unter Wärmeeinwirkung einem Laminierprozess unterzogen, bei dem die Produkthälfte evakuiert wird und das Andrückmittel durch den hierdurch entstehenden Differenzdruck und/oder durch ein zusätzliches Druckbeaufschlagen der Druckhälfte der Vakuumkammer das Werkstück direkt oder indirekt gegen die Unterseite der Vakuumkammer presst. Der Laminierprozess wird durch das Öffnen der Vakuum-Laminierpresse unterbrochen, das Werkstück wird in einen Laminator überführt und dort mit einer Temperatur an oder oberhalb der Aktivierungstemperatur und/oder der Aushärtetemperatur der Kleberschicht beaufschlagt. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass als flexibles Andrückmittel eine separat oder mit dem Werkstück in die Vakuum-Laminierpresse eingeförderte Folie, oder aber eine durch die Vakuumkammer geführte Folienbahn verwendet wird.</p> |
