Male and female pieces connecting device for heat engine of vehicle i.e. automobile, has tab comprising pin located with respect to flange of male piece, where tab is terminated by bent end part located with respect to stop of female piece

摘要

The device (40) has an axial locking piece (46) i.e. circlip(RTM: fastener), comprising flexible tabs extending between a female piece (44) and a male piece (42). The tab (67a) has an internal radial pin (85a) located with respect to a flange (100) of the male piece. The tab is terminated by a bent end part (87a) located with respect to corresponding stop (58) of the female piece. The locking piece has an annular ring (65) coaxially mounted between the male and female pieces. Independent claims are also included for the following: (1) a method for assembling a connection device (2) a method for disassembling a connection device.