| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Steuerventil (1) für eine Vorrichtung zur variablen Einstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine mit - einem hohl ausgebildeten Ventilgehäuse (2), - das mindestens einen Zulaufanschluss (P), mindestens einen Ablaufanschluss (T) und mindestens zwei Arbeitsanschlüsse (A, B) aufweist, und - einem in dem Ventilgehäuse (2) angeordneten hohl ausgebildeten Druckmittelleiteinsatz (10), - mit in der Wandung des Druckmittelleiteinsatzes (10) angeordneten mit den Arbeitsanschlüssen (A, B) kommunizierenden Druckmittelleitkanälen (11, 12, 13, 14) und - einem in dem Druckmittelleiteinsatz (10) angeordneten Steuerkolben (3), wobei - der Druckmittelleiteinsatz (10) eine Führungshülse (15) aufweist, in der der Steuerkolben (3) geführt ist, - die Führungshülse (15) eine Kunststoffumspritzung (16) aufweist, in der wenigstens zwei der Druckmittelleitkanäle (11, 12, 13, 14) angeordnet sind, - und zwischen der Kunststoffumspritzung (16) und der Führungshülse (15) ein Filtergewebe (17) vorgesehen ist.</p> |
