Binoculars with rangefinder

摘要

The glass has Abbe-Konig prism systems consisting of an even bracket prism (9) and a roof-edge prism (10). A laser transmitter i.e. laser diode, is provided with an outgoing laser beam path (24) and is arranged at a tube. A laser receiver (22) i.e. photodiode, with an incoming laser beam path is arranged at another tube, and the prisms, are formed with a splitter layer. The prisms are connected by a cement layer for splitting a visual observation beam path (7) and the laser beam path into a separate beam path, where the observation path runs partially corporately towards the tubes.