| 摘要 |
1. Аппарат для варки напитков, содержащий корпус и средство подачи жидкости под давлением к материалу для экстрагирования с получением тем самым напитка, причем аппарат содержит: ! A) камеру экстрагирования, установленную в корпусе и имеющую боковую стенку, открытую верхнюю часть и перфорированное дно для помещения на него материала для экстрагирования, ! B) поршневой узел, установленный в корпусе с возможностью введения в камеру экстрагирования и содержащий средство для подачи жидкости от источника жидкости к материалу для экстрагирования, ! C) активное уплотняющее средство, установленное на поршневом узле между поршневым узлом и боковой стенкой и содержащее уплотнение и средство для перевода уплотнения в расширенное состояние, в котором оно сопрягается с боковой стенкой, когда поршневой узел осуществляет трамбование материала для экстрагирования, причем поршневой узел и камера экстрагирования образуют варочную камеру, в которой осуществляется экстракция веществ из материала для экстрагирования. ! 2. Аппарат по п.1, отличающийся тем, что камера экстрагирования содержит: ! i) рожок для помещения в него материала для экстрагирования, имеющий указанное перфорированное дно и боковую стенку в форме цилиндрической боковой стенки, и ! ii) держатель рожка для удерживания рожка в корпусе в положении, согласованном с положением поршневого узла. ! 3. Аппарат по п.2, отличающийся тем, что содержит вспомогательное средство для удерживания рожка с возможностью его извлечения в указанном держателе. ! 4. Аппарат по п.2, отличающийся тем, что поршневой узел содержит поршневую головку для трамбования материала для экстрагирования, |
