MODULAR CONSTRUCTION CAMSHAFT ADJUSTER WITH A CHAIN OR BELT WHEEL

摘要

Die Erfindung betrifft einen modular aufgebauten Nockenwellenversteller (2) für den Nockenwellenantrieb einer Brennkraftmaschine mit einem Ketten- oder Riemenrad (1), das mindestens einen radial nach außen gerichteten Radkranz (12) mit Zahneingriffstiefe Z, ein ringförmiges Radbett (4) um eine zentrale, kreisförmige Öffnung (7) und eine im wesentlichen zylindrische Radwand (11) mit einer Wandstärke X aufweist, die in axialer Richtung von dem ringförmigen Radbett (4) auskragt, so dass die Radwand (11) mit dem Radbett (4) eine Topfform bildet. Die Mindestwandstärke X der im wesentlichen zylindrischen Radwand (11) unterhalb des mindestens einen Radkranzes (12) ist gleich der halben Zahneingriffstiefe Z und das topfförmige Ketten- oder Riemenrad (1) aus einem Leichtbauwerkstoff gefertigt.