多重联接装置

摘要

本发明涉及一种多重联接装置，用于在输送流体压力介质的配属于流体压力生成器的生成器侧的流体管道和配属于至少一个流体消耗器的消耗器侧的流体管道之间建立可脱开的连接，其具有第一联接件(12)和第二联接件(14)，第一联接件有多个第一流体接头(13)用于生成器侧的流体管道，第二联接件有多个第二流体接头(15)用于消耗器侧的流体管道，其中两个联接件(12，14)在联接过程中通过相互对向地沿安装轴线(21)的方向上接近能转移到工作位置(22)上，在此位置上联接件的相互对置的接合面(17，19)相互贴靠且两个联接件借助保持机构防止自动脱耦，根据本发明，设有能手动操纵的操纵装置(28)，其能使联接件从准备位置(24)通过力传递机构(35，50)转移到工作位置上，在准备位置上联接件相互可脱开地接触且接合面彼此相距。

主权项

1. 多重联接装置，用于在输送流体压力介质的配属于流体压力生成器的在生成器侧的流体管道和配属于至少一个流体消耗器的在消耗器侧的流体管道之间建立一种可脱开的连接，所述多重联接装置具有第一联接件(12)和第二联接件(14)，第一联接件具有多个第一流体接头(13)用于在生成器侧的流体管道，第二联接件具有多个第二流体接头(15)用于在消耗器侧的流体管道，其中这两个联接件(12，14)在联接过程中通过相互对向地沿安装轴线(21)的方向上的接近能够转移到工作位置(22)上，在该工作位置上，联接件(12，14)的相互对置的接合面(17，19)相互贴靠，而且在该工作位置上，两个联接件(12，14)借助于保持机构防止自动脱耦，其特征在于，设有能够手动操纵的操纵装置(23)，借助于该操纵装置，能够使联接件(12，14)从准备位置(24)通过力传递机构(35，50)转移到工作位置上，在上述准备位置上，联接件(12，14)相互可脱开地接触，而且接合面(17，19)彼此相距。