| 摘要 |
<p>La invención se refiere a una anteojera para un ocular de un aparato óptico de observación a) con un tabique limitador (3) comprendiendo i) un tramo de unión del ocular (4) para unir la anteojera con un ocular (2), ii) un tramo intermedio (5) dispuesto a continuación del tramo de unión del ocular (4), iii) un suplemento de protección contra la luz (6) que está unido a través de una sección parcial del tramo intermedio con el lado del tramo intermedio (5) alejado del tramo intermedio (5) de unión con el ocular (4), b) con un orificio de visión (19) limitado lateralmente por el tabique limitador (3), c) pudiendo ponerse el tabique limitador (3), caracterizada porque i) en una primera posición final no abatible para personas que no utilicen gafas, con el fin de evitar la incidencia de luz parásita sobre una lente del ocular, y ii) en una segunda posición final abatida para usuarios de gafas. d) el tabique limitador (3) se puede llevar además a una tercera posición estable de ventilación para personas que no utilicen gafas, situada entre la primera y segunda estación extrema, con el fin de impedir que se empañen las lentes del ocular, e) presentando el suplemento de protección contra la luz (6) un bordón de refuerzo (14) para formar un borde de abatimiento (15) que transcurra controlado para la tercera posición de ventilación estable.</p> |
