| 摘要 |
一种用以处理大型物品以将颜色或提升效能的添加物施加到该物品上之方法及装置，被施加到该物品之一处理系统包括：(i)一着色液及/或一溶液，内含至少一效能提升添加物，(ii)水，及(iii)一溶剂，例如乙二醇单丁醚与二乙二醇。该装置之组成如下：(a)一喷敷器室，其尺寸可容纳待处理物品；(b)分布喷敷手段，例如喷嘴，配置成将热溶液(i)、热溶液(ii)与热水(iii)依序地直接分配于该物品表面；(c)用以固定待处理之物品并将该物品输入与输出喷敷器室的手段(例如一台车系统)；以及至少三个密闭槽，分别用以传递够热的饱和着色液及/或效能提升液、不含染料之热冲洗液、以及热的去离子水，伴以足以从喷嘴形成小液滴之压力，而彻底覆盖并冲洗器室内的物品。 |
