手持式电动工具机

摘要

一种手持电动工具，特别是手持式电动圆锯机，包括机器壳体(10)、被旋转驱动的至少部分地由保护罩(15)覆盖的刀具(14)、手柄(11)和用于双手导向工具机的附加手柄(21)。为了防止在工作时产生的去除材料损伤操作者或干扰操作者的工作，附加手柄(21)被构造成空心的并构成排出通道，用于排出由刀具(14)抛出的去除材料。

主权项

1、一种手持式电动圆锯机，具有机器壳体(10)，在该机器壳体中安置空气冷却的电机，该电机带有不相对转动地安置在其输出轴上的风扇叶轮；具有可被旋转驱动的刀具(14)，该刀具被保护罩(15)至少部分地遮盖；具有手柄(11)和附加手柄(21)用于双手操作圆锯机，其中，附加手柄(21)是空心的并且构成用于由刀具(14)抛出的去除材料的排出通道并且具有朝着保护罩(15)内部敞开的入口(22)和设置在与该入口(22)远离的手柄端上的出口(23)，其特征在于：这样设置附加手柄(21)的入口(22)，使得离开旋转刀具(14)的去除材料的排出方向(29)指向附加手柄(21)的入口(22)，机器壳体(10)这样构造，使得离开电机的电机排出空气流入附加手柄(21)的入口(22)中，吹入附加手柄(21)的入口(22)中的电机排出空气的流入方向与去除材料从刀具(14)进入附加手柄(21)的入口(22)的排出方向重合，在机器壳体(10)中成形出具有用于电机排出空气的空气入口的空气通道(26)，该空气通道螺旋形构成并且从其空气入口直到附加手柄(21)的入口(22)作为轴向延展的螺旋延伸并朝向附加手柄的入口(22)扩宽并通入附加手柄的入口中，其中，由风扇叶轮吸入的空气流过电机，吹入空气通道(26)的空气入口中，流过空气通道(26)并吹入附加手柄(21)的入口(22)中。