| 摘要 |
Un implant pour dispositifs d'ostéosynthèse, notamment de correction de la colonne vertébrale, comprend une partie inférieure (2) d'ancrage dans l'os et une partie supérieure (3) de fixation amovible à un support longitudinal (4). La partie supérieure (3) comprend un canal (6) ouvert en haut qui s'étend d'avant en arrière et qui définit deux branches latérales (7) de réception du support longitudinal (4) pourvues d'un filetage intérieur (10). En outre, une partie de serrage (5) du support longitudinal (4) comprend une partie de couverture (11) avec des rebords extérieurs coaxiaux (15) qui renferment les branches (7), ainsi qu'un cylindre intérieur coaxial (12) à introduire entre les branches (7). La surface extérieure de l'enveloppe du cylindre intérieur (12) est pourvue d'un filetage extérieur (13) correspondant au filetage intérieur (10) de la partie supérieure (3). |
