| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Nadeln von biegeschlaffen Materialbahnen, insbesondere Textilbahnen, sowie ein Verfahren zum Anordnen von Nadeln, eine Einrichtung zum Setzen und eine Einrichtung zum Ziehen von Nadeln (11). Die Anordnung zeichnet sich durch die Nebeneinanderanordnung zahlreicher an sich bekannter Borstenelemente (1) aus, die aus einer Durchgangslöcher aufweisenden Basis (2) und von dieser wegragenden Borsten (4) bestehen. Die Borstenelemente (1) sind mit Abstand zu einem flächigen Träger (6) befestigt, wobei der Abstand durch eine Halteschicht, beispielsweise durch eine Filzschicht (10), im wesentlichen gefüllt ist. Aufgrund der großen Anzahl der Durchgangslöcher (3) können Nadeln (11) an nahezu beliebiger, von einem Schnittmuster vorgegebener Stelle durch Hindurchführen durch eines der Durchgangslöcher (3) und in die Halteschicht (10) hineingesetzt werden. Eine Nadel (11) weist zweckmäßig eine der Nadelspitze (13) abgewandte Verjüngung (14) auf, um das Hindurchführen durch die Durchgangslöcher (3) zu erleichtern.
|
