| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) sowie ein entsprechendes Verfahren zum lagerichtigen Zuschneiden von biegeschlaffen Materialbahnen, insbesondere Textilbahnen, mit sich wiederholenden Musterungen (Rapport). Eine Ausrichteinrichtung (5, 15), in der die mindestens eine Materialbahn hinsichtlich der Musterung ausgerichtet wird, und eine Schneideinrichtung (6, 12), in der die ausgerichtete Lage nach einer Fixierung gemäß einem vorgegebenen Schnittmuster zugeschnitten wird, weisen ein gemeinsames umlaufendes Förderband (9) auf, derart, dass eine Übergabe von einer Ausrichteinrichtung an eine Schneideinrichtung nicht mehr erforderlich ist.
|
