Hydrauliksystem zur Bereitstellung einer Hilfskraft für eine Kraftfahrzeugeinrichtung

摘要

Ein Hydrauliksystem zur Bereitstellung einer Hilfskraft für eine Kraftfahrzeugeinrichtung umfaßt einen Fluidkreislauf. Der Fluidkreislauf weist eine Pumpe (14), die Fluid aus einem Reservoir (12) fördert, und einen die Pumpe (14) antreibenden Elektromotor (16) auf. Es ist ein Kühlmantel (28) für den Elektromotor (16) vorgesehen, der einen Kühlraum (30) definiert. Der Kühlraum (30) wird vom Fluid des Fluidkreislaufs durchströmt.