| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung, insbesondere zum Betätigen von außenseitig anschließbaren Ventilen, mit einem Gehäuse (10) und einem darin angeordneten Spulenkörper (12) mit Spulenwicklung (14), der zumindest teilweise ein Polrohr (16) umfaßt, an dessen einem freien Ende sich ein Polkern (20) anschließt, mit einem zumindest im Polrohr (16) innerhalb eines Ankerraumes (24) geführten Magnetanker (22), der mit einem Betätigungsteil für das Betätigen des jeweiligen Ventils zusammenwirkt. Dadurch, dass das Polrohr (16) in der Art einer Aufnahmehülse für den Magnetanker (22) ausgebildet ist, die unter Bildung einer Anschlagfläche (38) für den Magnetanker (22) an ihrem einen freien Ende einen nach innen weisenden Umlegerand aufweist, kann auf eine eigenständige Hubbegrenzung, wie im Stand der Technik aufgezeigt, verzichtet werden.
|
