| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Kupplungsstellvorrichtung (10; 100), insbesondere für ein manuelles Schaltgetriebe eines Fahrzeugs, insbesondere eines Nutzfahrzeugs, mit einer Kupplungsstellungsvorgabeeinrichtung (12; 112), die in unterschiedliche Stellungen gebracht werden kann, auf deren Grundlage eine entsprechende Betätigung einer Kupplung erfolgt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Kupplungsstellungsvorgabeeinrichtung (12; 112) geeignet ist, in Abhängigkeit von ihrer Stellung elektrische Signale zu erzeugen, auf deren Grundlage die Kupplung entsprechend betätigt wird. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Steuerung/Regelung einer solchen Kupplungsstellvorrichtung (10; 100), insbesondere für ein manuelles Schaltgetriebe eines Fahrzeugs.</p> |
