| 摘要 |
Ein Frontaufbau für ein Kraftfahrzeug umfasst eine Tragstruktur (1, 5, 6), an der ein Kühler (14) befestigt ist und ein Stoßfängerträger (11) dem Kühler (14) so vorgelagert ist, dass er im Falle eines Zusammenstoßes auf den Kühler (14) zu zurückweicht. Die Befestigung des Kühlers (14) an der Tragstruktur (1, 5, 6) ist durch einen Rahmen (13) gebildet, in dem der Kühler (14) gehalten ist und der seinerseits über bei Überschreitung einer Maximalkraft lösende Verbindungselemente (17, 18, 22) an der Tragstruktur (5, 6) verankert ist. Der Rahmen (13) ist an die Gestalt des Stoßfängerträgers (11) und des Kühlers (14) angepasst, um im Falle des Zurückweichens des Stoßfängerträgers (11) früher als der Kühler (14) mit dem Stoßfängerträger (11) in Kontakt zu kommen.
|
