| 摘要 |
The present invention relates to a connecting device (1) for fluid mediums, in particular hydraulic fluid mediums, consisting of a plastic connecting element (2) having at least one connecting section (4) with a receiving opening (6) for a tubular conduit end (8) to be laser-welded. The connecting element (2) consists of at least two components (K1, K2) with different material properties, a first component (K1) surrounding the receiving opening (6) in the area of the connecting section (4) and consisting of a material that is substantially transparent to laser beams. |
