| 摘要 |
<p>Un mecanismo de anillos para sujetar hojas sueltas, que comprende: un alojamiento; placas de bisagra primera y segunda sustentadas por el alojamiento para el movimiento pivotante del alojamiento alrededor de una bisagra; anillos para sujetar hojas sueltas, incluyendo cada anillo un primer miembro de anillo y un segundo miembro de anillo, montándose el primer miembro de anillo en la primera placa de bisagra y siendo movil con el movimiento pivotante de la primera placa de bisagra respecto del segundo miembro de anillo entre una posicion cerrada y una posicion abierta, formando en la posicion cerrada los dos miembros de anillo un bucle cerrado, sustancialmente continuo, que permite mover a lo largo de los anillos las hojas sueltas retenidas por ellos de un miembro de anillo al otro, y formando en la posicion abierta los dos miembros de anillo un bucle abierto discontinuo para agregar o quitar los anillos las hojas sueltas; una palanca montada en pivote en el alojamiento comprendiendo la palanca una primera porcion y una segunda porcion conectada a la primera porcion para acoplar las placas de bisagra y mover los miembros de anillo de una posicion cerrada a una posicion abierta; estando las placas de bisagra sustentadas por el alojamiento de manera que al menos una de las placas de bisagra esta en continuo acoplamiento con la segunda porcion de la palanca cuando los miembros de anillo están en la posicion cerrada, para inhibir el juego de la palanca, teniendo dicha por lo menos una placa de bisagra una superficie superior orientada hacia el alojamiento y una superficie inferior orientada en direccion contraria al alojamiento, estando la superficie inferior en continuo acoplamiento con la segunda porcion de la palanca.</p> |
