METHOD FOR MEASURING THE CONCENTRATION OF HYDROCARBONS IN SAMPLES.

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Konzentration von Kohlenwasserstoffen in Proben wie z.B. Wasser- und Erdproben durch Extraktion und nachfolgende IR- Absorptionsmessung. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zuerst die Kohlenwasserstoffe aus der Probe mit einem Lösungsmittel aus der Klasse der Cycloalkane oder deren Derivaten ohne CH3-Gruppen extrahiert werden und dass sodann die quantitative Messung der extrahierten Kohlenwasserstoffe im Lösungsmittel durch Messung der IR- oder NIR-Absorption bei Wellenzahlen im Bereich von 400 cm^-1 bis 13000 cm^-1, bei denen die CH₃-Gruppe IR- oder NIR-Strahlung absorbiert und das Lösungsmittel keine oder keine starken Absorptionen aufweist, durchgeführt wird.