| 摘要 |
Disclosed is a control and/or regulation device for an elevating platform (10) of a continuous casting machine (1) for liquid metals, especially liquid steel material (3), said platform (10)) supporting a continuous casting die (5). The inventive control and/or regulation device comprises an oscillating drive mechanism (11) which is composed of several stationary piston-cylinder units (12) that are hingedly connected to the elevating platform (10). The control and/or regulation device further comprises surveying units (16) which are located on the hydraulic cylinder (12a) and whose signals arc directed to the control and/or regulation stand (25) and back into the associated actuators via electrical connections. In order to be able to operate the disclosed control and/or regulation device in a decentralized manner while keeping the wiring effort low in spite of the large number of electrical connections (21), the electrical connections (21) are run as wire slacks (23) on one respective shaft regulator (31) in the vicinity (30) of the elevating platform (10), said shaft regulator (31) being connected, via a field bus (22), to a stored-program controller (32) that is located at a distance in the control and/or regulation stand (25). |
