| 摘要 |
Un dispositif (D) est dédié à la protection d'une extrémité mâle (EM) d'u n composant (T) d'un joint fileté tubulaire pour le forage et l'exploitation de puits d'hydrocarbures, cette extrémité mâle (EM) étant munie extérieurem ent d'au moins un filetage (FE1) et comprenant une partie terminale libre (P 1). Ce dispositif (D) comprend i) un corps protecteur (CP) réalisé sous la f orme d'un premier manchon et chargé de protéger une partie au moins du filet age extérieur (FE1) et la partie terminale libre (P1), ii) un élément d'étan chéité (EE) propre à être placé au contact, d'une part, du composant (T), au moins dans une partie située en aval du filetage extérieur (FE1) de l'extré mité mâle (EM), et d'autre part, du corps protecteur (CP) afin d'assurer une première étanchéité en aval du filetage extérieur (FE1), et iii) des moyens de fixation (MF) chargés de déplacer l'élément d'étanchéité (EE) et/ou le c orps protecteur (CP) radialement vers le composant (T) en définissant des po sitions dites <= ouverte >= et <= fermée >= du dispositif (D) da ns lesquelles l'élément d'étanchéité (EE) et/ou le corps protecteur (CP) son t respectivement sans contact et en contact serrant avec le composant (T). P ar ailleurs, la première étanchéité est obtenue en position fermée du dispos itif (D). |
