摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Triebrad (1 ) eines Nebenaggregatezugs eines Verbrennungsmotors, mit einem mit einem Zugmittel in Wirkverbindung stehenden Laufmantel (2), mit einer mit der Antriebsachse eines Nebenaggregats drehfest verbundenen Nabe (3) und mit einer zwischen dem Laufmantel (2) und der Nabe (3) wirksam angeordneten Dämpfungseinrichtung (4) zur Verminderung von Drehschwingungen, wobei die Dämpfungseinrichtung (4) einen Federspeicher (5) umfasst, der zwischen dem Laufmantel (2) und der Nabe (3) wirksam angeordnet ist. Um eine wirtschaftlichere Herstellung des Laufmantels zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass der Laufmantel (2) aus einem Laufteil (6), einem Mitnehmerteil (7) und einer Federaufnahme (8) besteht, wobei das Laufteil (6) drehfest und bleibend mit dem Mitnehmerteil (7) verbunden ist und wobei das Mitnehmerteil (7) formschlüssig mit der Federaufnahme (8) verbindbar bzw. verbunden ist.</p> |
申请人 |
SCHAEFFLER KG;LUK LAMELLEN- UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG;PFLUG, RAINER;HAUCK, CHRISTIAN;FECHLER, CHRISTIAN;LEHMANN, STEFFEN;SIEBER, DIMITRI |
发明人 |
PFLUG, RAINER;HAUCK, CHRISTIAN;FECHLER, CHRISTIAN;LEHMANN, STEFFEN;SIEBER, DIMITRI |