| 发明名称 | 用于涂料喷枪的流体储存器 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于涂料喷枪的流体储存器，所述流体储存器具有容器(1)和可安放在容器(1)上的盖(2)，所述盖具有一连接部(3)以便将流体储存器安放在涂料喷枪或转接器上，其中，容器(1)具有可通过阀(5)封闭的通气口(6)。在现有技术中已知的流体储存器中，阀设计成滑阀的形式。在这种情况下存在这样的危险，即，当滑阀的阀芯未被完全推入阀壳体中时，通气口未完全封闭。为了提供一种具有易于手动操作的、能被可靠地封闭的阀的流体储存器，在本发明的流体储存器中这样设置，即，阀(5)具有一像摇杆一样的可绕枢轴(7)枢转的用于液密地封闭通气口(6)的封闭元件(8)。 | ||
| 申请公布号 | CN101195113A | 申请公布日期 | 2008.06.11 |
| 申请号 | CN200710194136.0 | 申请日期 | 2007.12.05 |
| 申请人 | 萨塔有限及两合公司 | 发明人 | R·格朗 |
| 分类号 | B05B7/24(2006.01);B05B15/00(2006.01) | 主分类号 | B05B7/24(2006.01) |
| 代理机构 | 北京市中咨律师事务所 | 代理人 | 吴鹏;马江立 |
| 主权项 | 1.用于涂料喷枪的流体储存器，具有容器(1)和能安放在容器(1)上的盖(2)，所述盖具有连接部(3)以便将流体储存器安放在涂料喷枪或转接器上，其中，容器(1)具有可通过阀(5)封闭的通气口(6)，其特征在于，阀(5)具有像摇杆一样绕枢轴(7)枢转的用于液密地封闭通气口(6)的封闭元件(8)。 | ||
| 地址 | 德国科恩韦斯特海姆 | ||