| 摘要 |
A self-locking belt retractor, in particular for motor vehicles, with a vehicle-sensitive and a belt-strap-sensitive control system for the locking device of the belt retractor is characterized in that, in order to form its inertia, an inertial mass (15) which can be deflected into a locking position for the control disc (13) is mounted pivotably on the control disc (13), and in that the blocking lever (27) for disabling the vehicle sensor (24) is mounted on the control disc (13) and, by means of a switching operation in its disabling position, both disables the vehicle sensor (24) and fixes the inertial mass (15) in a disabling position which is different from the locking position. |
