| 摘要 |
Procedimiento de detección de las vibraciones de una caja de laminadora (1) del tipo que comprende dos montantes (2, 2'') que forma cada uno un anillo entre los cuales están dispuestos un conjunto de cilindros de laminado, constituido por al menos dos cilindros de trabajo (4, 4''), que permiten reducir el espesor del producto a laminar (P), apilados en un plano sensiblemente vertical (8) que constituyen el plano de presión y montados rotativos en unos cojinetes (41, 41'', 51, 51'') que forman palier, los cuales están montados deslizantes verticalmente entre unas superficies de guiado soportadas por las partes verticales (21, 22) de los montantes, comprendiendo dicha caja de laminadora medios de presión de los cilindros mediante gatos hidráulicos (6, 6'') que se apoyan en una parte horizontal de cada montante (23, 23'') y que ejercen el esfuerzo de presión en los cojinetes de los cilindros, comprendiendo además dichos gatos hidráulicos un sensor de posición (64) que suministra en cada instante una señal representativa de la posición (POS) de la parte móvil del gato hidráulico (62), y del cojinete (51), con respecto a la parte fija del gato (61) hidráulico, y a la parte horizontal (23) de cada montante, caracterizado por el hecho de que se memoriza en tiempo real y permanentemente la señal de medida (POS) del sensor de posición, por el hecho de que se compara directamente un muestra de esta señal con una ventana (F) de observación espacio-temporal, siendo escogidas la dimensión de la muestra y las dimensiones de la ventana en función de la caja de laminadora y de la frecuencia de las vibraciones a detectar, y por el hecho de que se dispara una señal de detección de vibración cuando la muestra de la señal ya no está contenida en dicha ventana (F).
|
