| 摘要 |
<p>Un dispositivo automático para regular la rápida nivelación en bombas hidráulicas de amortiguación, caracterizado por la presencia de una válvula situada en el centro del émbolo como prolongación del vástago de unión de ambos segmentos, consistentes en un cilindro roscado exteriormente, cuyas paredes presentan tres estrías triangulares y cuyo orificio interior es también cónico, por lo que su mayor o menor altura respecto al orificio o conducto de entrada, determinan un mayor o menor paso de líquido en su función de paso lento, toda vez que el rápido de abajo a arriba, se verifica por el orificio colindante que es directo y obturado simplemente por una bola: presentando además, esta válvula, la particularidad de que, su graduación, viene determinada por la relación que se establece entre un orificio único existente en la parte ancha de la pared de la válvula, en el cual queda empotrada una bola solidaria de un muelle espiral instalada en un alveolo tangente a la válvula y en la pared del émbolo, la cual sirve por fijar, a modo de tope, la válvula, una vez se halla graduada por el número de giros o vueltas que se le haya impreso.</p> |
