| 摘要 |
Es sind Verfahren und eine Vorrichtung zur Diagnose von Flüssigkeitsverlusten in mit Druck übertagenden Flüssigkeiten gefüllten Druckmessaufnehmern beschrieben, bei denen bzw. bei dem der Druckmessaufnehmer einen in einer Druckmesskammer (1) angeordneten Drucksensor (13), und einen an die Druckmesskammer (1) angeschlossenen Druckmittler (5) aufweist, der nach außen von einer Trennmembran (7) abgeschlossen ist, auf die im Messbetrieb ein zu messender Druck einwirkt, und einen abgeschlossenen Innenraum (15) umfasst, der die Innenräume des Druckmittlers (5) und der Druckmesskammer (1) umfasst, der mit einer Druck übertragenden Flüssigkeit (17) gefüllt ist, die im Messbetrieb dazu dient einen auf die Trennmembran (7) einwirkenden Druck auf den Drucksensor (3) zu übertragen, und der eine Vorrichtung zur Erkennung von Flüssigkeitsverlusten (L) aufweist, die ein in dem abgeschlossenen Innenraum (15) angeordnetes Prüfelement (25) aufweist, dessen Außenvolumen zur Diagnose von Flüssigkeitsverlusten (L) reduzierbar ist, die eine Auswerteinheit (29) aufweist, die während der Diagnose dazu dient, einen vom Drucksensor (3) gemessenen Druck (p) in Abhängigkeit von einer Volumenreduzierung (DeltaV) des Prüfelements (25) zu erfassen, und die anhand dieses in Abhängigkeit von der Volumenreduzierung (DeltaV) gemessenen Drucks (p) erkennt ob Flüssigkeit (17) ausgetreten ist.
|
