| 摘要 |
Instalación de puntería para la alineación de un lanzacohetes con un motor de accionamiento (9), que está conectado a través de un freno de seguridad (2-8) con un árbol de accionamiento (1) para la alineación del lanzacohetes, en la que una rotación del árbol de accionamiento (1) en un primer sentido provoca una subida del lanzacohetes y una rotación en el sentido contrario provoca una bajada del lanzacohetes, en la que el freno de seguridad impide que un par motor de retroceso del lanzacohetes pueda provocar una torsión del árbol de accionamiento (1) en el sentido contrario, caracterizada por un motor eléctrico (11), que está dispuesto sobre el árbol de accionamiento (1) y es activado de tal manera que éste provoca, durante una rotación del árbol de accionamiento (1) en el primer sentido, un par motor adicional del árbol de accionamiento (1) en el primer sentido y provoca una recuperación de energía en el caso de una rotación del árbol de accionamiento en el sentido contrario.
|
