| 摘要 |
Un aparato (10) que comprende un mecanismo de giro que está destinado a modificar la orientación de un cierto número de recipientes de envasado (12) en movimiento dentro de una máquina de llenado, de una primera orientación (20) a una segunda orientación (22), que comprende un transportador (26), provisto de al menos un portador (28) al que está unida al menos una unidad portadora (58), de tal manera que la unidad portadora (58) es rotativa con respecto al portador (28) en torno a un eje geométrico de rotación (A) y está destinada a portar el recipiente de envasado (12) de tal manera que el centro de gravedad del recipiente de envasado durante el cambio de orientación esté situado sustancialmente en el eje geométrico de rotación (A); y de forma que el centro de gravedad del recipiente de envasado conserve, con ello, sustancialmente la misma dirección de desplazamiento y velocidad de la primera a la segunda orientaciones (20, 22), caracterizado por que la unidad portadora (58) está provistade un par de porciones de dedo (72) destinadas a portar recipientes de envasado (12) cuyas pestañas (14) de esquina sobresalen o apuntan hacia fuera sustancialmente rectas desde los lados de los recipientes de envasado, y por que las porciones de dedo (72) de la unidad portadora están diseñadas de modo que sean capaces de portar el recipiente de envasado (12) mediante contacto a tope bajo estas pestañas (14) de esquina.
|
