| 摘要 |
<p>Es wird eine Gelenkanordnung zur gelenkigen Verbindung zweier Segmente einer Patientenlagerfläche mit zwei Gelenkteilen (36, 38) beschrieben, deren jedes mit einem der Segmente starr verbunden ist und die mittels eines Wellenzapfens (46) um eine gemeinsame Gelenkachse (64) gegeneinander verschwenkbar sind, wobei die Gelenkteile (36, 38) an jeweils mindestens einer ihrer axial einander zugewandten Flächen zur Anlage aneinander bestimmte Sperrflächen (60) tragen und mittels eines Spannmechanismus (46, 54, 50) axial gegeneinander spannbar sind und wobei die Sperrflächen (60) jeweils zumindest annähernd in einer die Gelenkachse (64) enthaltenen Ebene liegen.
</p> |
