发明名称 | 灵活分散地提供多语言对话的方法 | ||
摘要 | 本发明说明了一种用于在电信系统中有效且简单地提供基于语音的业务的方法。在现有技术中,一个业务针对每种语言单独被定义。这使得多语言地提供业务麻烦。本申请通过以下方式解决了该问题,即相应业务的定义分别专有地全局定义在中心业务控制器(DSt)中并且接着在地区媒体服务器(MSA,MSB)中根据预定的变换规则被转换成地区格式。此外,根据本发明的方法在选出所希望的语言时使用交换中心(VSt)的信息。 | ||
申请公布号 | CN101112076A | 申请公布日期 | 2008.01.23 |
申请号 | CN200580044177.0 | 申请日期 | 2005.11.29 |
申请人 | 诺基亚西门子通信有限责任两合公司 | 发明人 | D·弗鲁恩德;N·洛比格 |
分类号 | H04M3/493(2006.01) | 主分类号 | H04M3/493(2006.01) |
代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 卢江;魏军 |
主权项 | 1.一种用于在多国电信系统中提供基于语音的业务的方法,其特征在于,每种业务以参考语言全局地被定义并且自动针对每个地区从全局定义中产生该业务的地区定义。 | ||
地址 | 德国慕尼黑 |