摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Konsole (9), insbesondere Mittelkonsole für ein Fahrzeug, mit einem Schienenpaar zur im Wesentlichen horizontal verschiebbaren Aufnahme von Einsätzen (34, 35) der Konsole zwischen den Schienen (14, 14) des Schienenpaars in Führungen (23, 24) der Schienen, sowie einem Stauraum zwischen den Einsätzen und dem Boden (15) des Fahrzeugs. Bei einer solchen Konsole ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Schienen als frei stehende Bügel (14, 14) ausgebildet sind, wobei die Bügel zumindest im Boden des Fahrzeugs gelagert sind, wobei ein im Wesentlichen horizontal angeordneter bodenferner Abschnitt (21) des jeweiligen Bügels (14) mindestens eine Führung (23, 24) aufweist. Eine solche Konsole bietet bei baulich einfacher Gestaltung eine hohe Flexibilität hinsichtlich des in diesem Bereich nutzbaren Stauraums und kann unter diesem Aspekt sowohl mit als auch ohne die Einsätze vorteilhaft genutzt werden.</p> |
申请人 |
GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS, INC.;ARNDT, STEFAN;BLANCK, MATTHIAS;DORHOEFER, ANDREAS;FETT, UWE;GRAF, MICHAEL;RENKEL, MICHAEL |
发明人 |
ARNDT, STEFAN;BLANCK, MATTHIAS;DORHOEFER, ANDREAS;FETT, UWE;GRAF, MICHAEL;RENKEL, MICHAEL |