| 摘要 |
<p>Disclosed is a cardiac suspension device ( 3 ) for a camera balance device ( 1 ), comprising two intersecting joint axes (G<SUB>1</SUB>, G<SUB>2</SUB>); one of said axes extending vertically (G<SUB>2</SUB>) (in a perpendicular manner) during operation and the other (G<SUB>1</SUB>) extending horizontally, in addition to an axis rotation (D) extending through the vertical joint axis (G<SUB>2</SUB>) and lying perpendicular to the horizontal joint axis (G<SUB>1</SUB>). A joint output fixing element ( 27 ) can be rotated around the vertical joint axis (G<SUB>2</SUB>) and is used to fix the cardanic suspension device ( 3 ) on the camera balance device ( 1 ). A joint input fixing element ( 25 ) can rotate around the axis of rotation (D) and is used to fix the cardanic suspension ( 3 ) to a support. A centering device ( 43 ) is provided in the region of the vertical joint axis (G<SUB>2</SUB>) and the horizontal joint axis (G<SUB>1</SUB>), enabling the relative position between the joint output fixing element ( 27 ) and the camera balance device ( 1 ) to be established without slip in said region.</p> |
