| 摘要 |
<p>Es wird eine Anordnung mit einem Piezoaktor (6) vorgeschlagen, der mit einem Piezoelement (5) aus einem Mehrschichtaufbau von Piezolagen aufgebaut ist. Der Piezoaktor (6) ist mit einem mindestens die Piezolagen umgebenden, mit einem flüssigen Isolationsmedium gefüllten Raum (13) umgeben, der gegenüber einem flüssigen Medium in einem äußeren Raum (14) durch eine formveränderliche Hülse (15; 20) abgedichtet ist. Die Hülse (15; 20) ist in vorgegebenen Grenzen zumindest in Teilbereichen ihrer Längsausdehnung elastisch aufgebaut, wobei an den axialen Enden der Hülse (15; 20) im Bereich eines Aktorfußes (7) und eines Aktorkopfes (8) Dichtstellen mit Dichtelementen (16, 17) vorhanden sind, die korrespondierend mit der Elastizität der Hülse (15; 20) durch Form- und/oder Lageveränderung einen vorgegebenen Volumenausgleich im Raum (13) mit dem Isolationsmedium bewirken.</p> |
