摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung für ein Endlostreibelement, insbesondere Steuerkette eines Verbrennungsmotors, umfassend eine mit dem Endlostreibelement in Wirkverbindung bringbare Spannschiene und einen in einem Gehäuse axial verschiebbar gelagerten Spannkolben, der auf die Spannschiene aufdrückt, wobei eine Stirnfläche des Spannkolbens mit einem Deckelement verbindbar ist, welcher sich über den Spannkolben hinaus erstreckt und eine mit der Spannschiene im Eingriff stehende Andrückfläche bildet.</p> |
申请人 |
IWIS MOTORSYSTEME GMBH & CO. KG;AURNHAMMER, MARKUS;BAUER, CHRISTIAN;PERISSINOTTO, RENZO;LEDERER, TOBIAS;HEINRICH, DAG |
发明人 |
AURNHAMMER, MARKUS;BAUER, CHRISTIAN;PERISSINOTTO, RENZO;LEDERER, TOBIAS;HEINRICH, DAG |