| 摘要 |
In a method for compensating an oscillation which has a frequency spectrum with a number of discrete frequency components in a printing press, at least one counter torque is introduced into the printing press in order to compensate for at least one discrete frequency component of the oscillation. A first group of one or more frequency components are compensated for by introducing one or more previously determined counter torques, and a second group of one or more frequency components is compensated for by introducing specific counter torques as a function of a measurement, carried out during the operation of the printing press, of at least one signal which contains at least the one or the plurality of frequency components.
|
